lettre reçue le 3 septembre

lettre peut-être écrite le 24?

devant : Jacqueline sur son mouton "Bâ" / Mme Désirée Marmy / Mme Charlotte Zimmer / Marie-Madeleine et "la voiture de Loulou"

au fond (photo de droite): Anne Marie Zimmer / Louisa Zimmer / Charles Zimmer / Hélène Zimmer

au fond (photo de gauche): Louisa Zimmer/Hélène Zimmer/Charles Zimmer/Emile Zimmer/Anne-Marie Zimmer

le sergent Charles Zimmer (331ème RI)

St Nazaire 26 août

Nous sommes partis Charles Hélène Marie et moi par le bâteau de 8h1/2 où nous avons retrouvé Eulalie et nous avons fait une jolie promenade. Arrivés à midi, nous nous sommes mis en quête d'un déjeuner.

Ensuite, nous sommes allés au Jardin des Plantes, puis nous asseoir sur la plage où nous avons vu en mer la Champagne échouée. Nous sommes allés après voir un peu les bassins et après nous être rafraichis nous sommes montés en wagon. A 6h nous débarquions à Chantenay, le train ne s'arrêtant pas à Basse Indre, et nous revenions de Chantenay à pied.

Ainsi finit mon voyage des Vosges à la mer.

SCD - Université de Limoges, Saint-Nazaire. - Naufrage du Transatlantique "La Champagne" le 28 mai 1915 [En ligne]. Limoges : SCD Université de Limoges, 2010. Disponible sur <http://epublications.unilim.fr/jeanjean/332> (consulté le 28/08/2015)

25 août

Je suis partie à 8h20. Le mouton qui avait voyagé aux bagages sur la ligne de l' Est a été refusé sur l'Orléans. Les employés n'ont jamais été capable s de me dire pourquoi. Le chef de gare de Basse Indre n'y a rien compris. Heureusement qu'un porteur d'Orsay m'avait porté mes bagages dans un wagon, j'ai pris le mouton sous mon bras. Mais j'avais peur que personne ne soit à la gare.

J'ai rencontré Mme Paulus à la gare. Elle vanait d'accompagner son mari qui partait pour Orléans.

J'ai déjeuné au wagon restaurant. Charles et Hélènes étaient à la gare. Nous sommes repartis pour Basse Indre. Charles était là depuis le dimanche matin 22 et repartait le 29. Il a bonne mine mais il est encore plus frêle (?).

Au Fouloir, nombreuses réunions. Eula lie, le curé, les Sancy. Les petites ont eu l'air ravi. Elles m'ont souhaité ma fête avec des bouquets. Maneine m'a récité un compliment et m'avait acheté une boîte de berlingots avec une belle pièce de 10 sous donnée par tante Hélène.

Une promenade à Saint Nazaire tait organisée pour le lendemain;, c' était le seul jour paraît-il. J'ai donc continué mes voyages et nous avons décidé Eulalie à venir.

lettre reçue le 30 août